Friday, July 4, 2008

Church of Kaavi / Iglesia de Kaavi / L'église de Kaavi / Kaavin kirkko

In English:

Church of Kaavi.

This church represents modern architecture of building Finnish churches. This church has seats for 540 persons and it was built in 1983. Look how its window is reflecting nicely older nearby bell tower. Also look at how nice wooden ceiling is. Altar is very modest, simple but very pious.

En español:

La iglesia de Kaavi.

Esta iglesia representa arquitectura moderna de iglesias finlandesas. Esta iglesia tiene asientos para 540 personas y fue construido en 1983. Mire cómo su ventana refleja el campanario más viejo pero tan cercano . También mire techo de madera cuán agradable está. El altar es muy modesto, sencillo pero muy devot.

En français:

L'église de Kaavi.

Cette église représente l'architecture moderne d’églises Finlandaises. Dans cette église il ya des places pour 540 personnes et elle a été construitée 1983. Regardez- Vous comment sa fenêtre reflète bellement plus vieux clocher proche. Aussi regardez-Vous le plafond en bois comment agréablec’est. L'autel est très modeste, simple mais très pieux.

Suomeksi:

Kaavin kirkko.

Kaavin kirkko edustaa suomessa tuoretta kirkkoarkkitehtuuria. Kirkko valmistui vuonna 1983 ja se vihittiin käyttöön 18.12.1983. Kirkkoon mahtuu 540 henkeä. Kirkon päädyssä on suuri lasinen seinä, josta heijastuu vieressä oleva kellotapuli. Suunnitteluvaiheessa hienosti ajateltu näkökulma. Onnittelut suunnittelijoille. Alttari on valoisa, pelkistetyn yksinkertainen, mutta harras. Sisäkattorakenteissa on puuta käytetty mainiosti joka herättää katsojassa uteliaisuutta ja ihailua.






4 comments:

William Alexander López Amaya said...

Hola Carrizo, la segunda fotografía en la cual se refleja el campanario a través de la ventana esta fabulosa !!!!

Mu bonita iglesia de Kaavi.

Saludos

Carrizo said...

Hola William.

Muy bueno. Parece que una iglesia moderna puedo estar bonita. Me gusta tu comentario.

Saludos.

Abraham Siloe said...

wow!

En verdad está genial la Iglesia. No sabes cuánto me gustan las Iglesias a las que les entra mucha luz, donde hay ventanas grandes y se puede disfrutar del exterior, pero de un exterior bonito. Muy buenas fotos!

muchos saludos !

Carrizo said...

Hola Abraham.

Muchas gracias por tu comentario. Algunas veces voy a buscar más iglesias de este tipo.

Saludos.

About Me

My photo
My hobby is photographing churches and other things in Finland. History of our churches starts about from 13th century. There are some specialities in our churches. Such are separated bell towers and carved wooden beggars outside churches. I am living in southern part of Finland about 50 kilometres / 35 miles north of Helsinki (capital of Finland). My other hobbies are South American popular music as Cumbias having them few hundreds records. Also gardening is one of my hobbies. I have been working all my life for our national air line company Finnair and now I am retired from my job. Languages are my hobbies also in that way, that at this moment I have been learning Spanish by reading Spanish books. Earlier I was reading French Sci-Fi books during 32 years. I am in good physical shape due to that I am daily walking much and eating healthful food. Also fast cars are my hobbies. I have car with 280 hp. It is a dream car for me. I hope that You enjoy my photos and make Your comments.

Visitors

eXTReMe Tracker