Monday, June 9, 2008

Church of Kalanti / iglesia de Kalanti / L'église de Kalanti / Kalannin kirkko

In English:

Church of Kalanti.

This church is from 1430 – 1450. It is full of paintings which are from 1470 by Petrus Henriksson. Photo number 8 is showing the first crusade to Finland by bishop Henrik from Sweden in 1155. If You some day visit Finland this church is: “must to see”.

En español:

La iglesia de Kalanti.

Esta iglesia es construida durante años 1430 – 1450. Está lleno de pinturas que son de 1470 por Petrus Henriksson. La foto número 8 nos muestran la primera cruzada a Finlandia por obispo Henrik de Suecia en 1155. Si Usted alguna visita de día Finlandia esta iglesia es: "Debe ver".

En français:

L'église de Kalanti.

Cette église est de 1430 – 1450. C'est plein de peintures murales qui sont de 1470 par Petrus Henriksson. La photo numéro 8 Vous montre la première croisade à Finlande par Henrik d'évêque de Suède en 1155. Si Vous faites quelque une visite a Finlande, cette église est : “Vous devez le voir”.

Suomeksi:

Kalannin kirkko on erittäin kaunis sisäpuolelta. Se on täynnä maalauksia noin 1470 luvulta. Nämä on maalannut Petrus Henriksson. Itse kirkko on rakennettu vuosien 1430 – 1450 välillä. Kuvana numero 8 arvellaan esittävän piispa Henrikin ja kuningas Erikin ensimmäistä ristiretkeä vuonna 1155 Suomeen. Oli niin tai näin, tässä on kirkko, jossa kannattaa käydä.

















4 comments:

William Alexander López Amaya said...

Hola Carrizo, que hermosa iglesia es esta, todas las fotografías del interior me han gustado porque refleja la grandeza que hay en su interior de la iglesia de Kalanti.

Saludos

Carrizo said...

Hola William.

Tus palabras me calenta mi corazón. Muchas gracias.

Saludos.

Abraham Siloe said...

Hola!!

Mer encataron los interiores, son espléndidos, muy históricos, y muy buenas fotos!


muchos saludos !

Carrizo said...

Hola Abraham.

Muchas gracias por tu comentario precioso.

Algunas de nuestras iglesias estan llenos de nuestra historia. Las iglesias de piedra son sitios ideales para mantener pinturas murales, pero es una otra cosa con iglesias de madera.

Eso puedes ver en iglesia vieja de Pyhamaa. Toma P y busca Pyhamaa. Es unica en mi tierra.

Saludos.

About Me

My photo
My hobby is photographing churches and other things in Finland. History of our churches starts about from 13th century. There are some specialities in our churches. Such are separated bell towers and carved wooden beggars outside churches. I am living in southern part of Finland about 50 kilometres / 35 miles north of Helsinki (capital of Finland). My other hobbies are South American popular music as Cumbias having them few hundreds records. Also gardening is one of my hobbies. I have been working all my life for our national air line company Finnair and now I am retired from my job. Languages are my hobbies also in that way, that at this moment I have been learning Spanish by reading Spanish books. Earlier I was reading French Sci-Fi books during 32 years. I am in good physical shape due to that I am daily walking much and eating healthful food. Also fast cars are my hobbies. I have car with 280 hp. It is a dream car for me. I hope that You enjoy my photos and make Your comments.

Visitors

eXTReMe Tracker